There are many help strings in the Bundle.properties file that are partial strings. Since their IDs are all numbered, we concluded that they will be concatenated in a sequential way at runtime. Several of them were not listed by our LINT tool so we do not see all the help strings that will be combined. Please merge all these strings into meaningful and complete sentences so that they can be translated accurately. Please also let us know why many strings start with a backslash followed by whitespace.