This test failure was initially appeared in the nightly that used the JPRT build:
I've removed most of the previous details in this comment as it seems, I took a wrong path.
There was an error in my logical speculations, sorry.
My investigation is continued with the corrected path.
The main suspect to cause this regression is again the fix of
Dan is in process to back it out.