Specialize generation of simple String concatenation expressions

By refactoring StringConcatFactory/-Helper to provide a manually inlined specialization for concatenations of two Objects or one Object and a constant, we can reduce bootstrap overheads for these simplest and very common concat expressions, and also reuse that method with good results for String::concat.