Update java manpage for Application Class Data Sharing

The "Application Class Data Sharing" of the java command reference (manpage) will need to be updated to document the new capabilities and to update the text from its current JDK11 focus.